SW8-USB
オートスイッチャー/USBプレイバック・インターフェイス
製品紹介
MacでのUSB接続に対応するオートスイッチャー
Radial SW8-USBは，主としてバッキング・トラックが使用されるライブコンサート用に設計された8チャンネル・スイッチャーです。SW8-USBに接続したメインのプレイバック・マシンにトラブルが起きた場合に，バックアップ・マシンへ自動/手動/リモート・コントロールのいずれかの方法で切り替えを行います。
一般的なリダンダント・システムの場合，倍の機材が必要になります。すなわち，2台のコンピューターと各々に接続する2台のオーディオ・インターフェイスです。この典型的なセットアップと比較してSW8-USBの優れている点のひとつは，USB経由でプレイバック・コンピューターにダイレクトに接続できるため，追加のオーディオ・インターフェイスが不要となることです。その結果，煩雑なシステムやコストを軽減することができます。
Type-B USBコネクターと24-bit/192kHzデジタル・オーディオ・コンバーターを装備するSW8-USBは，バランスXLR出力で8チャンネルの高品質オーディオ・プレイバックを出力します。PAシステムに送るように設計されたマイクレベル出力は，グランドループを起因とするノイズを除去するためにトランスでアイソレートされています。設定でラインレベル出力（トランスはバイパス）にすることも可能です。プレイバック信号のローカル・モニタリング用に，追加のラインレベル出力が用意されており，その接続はDB25または1/4インチTRSを選択できます。
SW8-USBのUSBはMIDIインターフェイスとしても機能します。ショーコントロール・システムと組み合わせて照明やビデオをトリガーしたり，MTCを使った音声の同期を行うことができます。8チャンネル以上の大規模なショーの場合は，最大3台のSW8-USBをリンクして合計24の出力チャンネルを作成することができます。この場合，SW8-USBを各Macに直接USB接続するか，2つのハブ（プライマリー用とバックアップ用）を使用してUSB接続を行います。ハブを使用して複数のSW8-USBを接続する場合は，Thunderbolt™プロトコルが装備されていることを確認してください。これは，複数のSW8-USBを同時に接続する際に十分な高速転送速度を確保するために必要です。
入出力
接続例
SW8-USBは，USBを介してプライマリー・コンピューターとバックアップ・コンピューターにダイレクトに接続するため，大型で高価なオーディオ・インターフェイスが不要です。XLRバランス出力をPAシステムに接続し，AUTOスイッチモードを有効にすることで，エラーが発生した場合に即座にバックアップシステムに切り替わります。オプションのJR-2フットスイッチを使用して，入力を手動で切り替えたり，SW8-USBを曲間でスタンバイモードにすることができます。
技術仕様
- Transformer: Eclipse ET-DB2
- Frequency response: 20hz-20Khz (+0.0dB/-0.5dB)
- Dynamic range: (XLR Outputs) 120dB (Monitor Outputs) 120dB
- Total harmonic distortion: (XLR Line Level Outputs) 0.006% @ 1Khz +18dBu (XLR Mic Level Outputs) 0.009% @ 1Khz +18dBu (Monitor Outputs) 0.006% @ +18dBu
- Intermodulation Distortion: (XLR Outputs) 0.0002% @ +18dBu (Monitor Outputs) 0.0002% @ +18dBu
- Output Impedance: (XLR Outputs) 150 Ohms (Monitor Outputs) 150 Ohms
- Common Mode Rejection Ratio: (XLR Line Level Outputs) -98dB (XLR Mic Level Outputs) -90dB (Monitor Outputs) -98dB
- Noise: (XLR Outputs) -120dB (Monitor Outputs) -120dB
- Noise: (Monitor Outputs) -120dB
- Noise: 44.1, 48, 88.2, 96, 176.4, 192
- Maximum Output: (XLR Outputs) +18dBu @ 0DBFS (Monitor Outputs) +18dBu @ 0DBFS
- Ground lift, Remote Footswitch
- Input Connectors: 2 x Type-B USB 2.0
- Output Connectors: XLR-F, TRS, DB25
- Extras: MIDI I/O, Dual Power Supply, Remote Footswitch (optional)
- Size (L x W x D): 17.5"x 6"x 1.75" (44.5 cm x 15.25 cm x 4.5 cm)
- Weight: 9.2lb (4.2kg)
- Shipping size (L x W x D): 22"x10.375"x4.5" (55.9cm x 26.4cm x 11.4cm)
- Shipping weight: 9.7lb(4.4kg)
- Power: 100V to 240V, locking 4-pin XLR
- Conditions: For use in dry locations only between 5°C and 40°C
FAQ
Q: SW8-USBはiOSデバイスをサポートしますか？
A: SW8-USBはiOSデバイスではサポートされていません。
SW8-USBのUSB接続は，ラップトップまたはUSBポート付きのMacに接続するように設計されています。再生用にモバイルデバイスを切り替えるには，Backtrackの使用をおすすめめします。
Q: USB接続はプラグアンドプレイですか？
A: はい，SW8-USBはMac上で利用可能なUSB再生デバイスとして自動的に表示されます。ドライバーは不要です。SW8-USBはMacOS互換のみで，Windowsでの使用はサポートされません。
Q: XLR出力は典型的なダイレクトボックスのようなものですか？
A: メインXLR出力はラインレベル動作に設定しFOHに送ることも，ダイレクトボックスのようにトランスを使用してアイソレートされたマイクレベル信号で送ることもできます。
Q: SW8-USBの動作のために，2つの電源供給を必要としますか？
A: いいえ，SW8-USBの動作には，1つの電源だけを使用します。2番目の電源は冗長性のために提供されています。
Q: 両方のUSB接続を同時に使用できますか？
A: どちらのUSB接続も常にアクティブになるため，プライマリー・コンピューターとバックアップ・コンピューターの両方をプレイバック・インターフェイスとしてSW8-USBに接続できます。ただし，SW8-USBの出力には，同時に1台のコンピューターからの再生しかルートされません。これは手動またはAUTOスイッチ機能を選択可能です。
Q: バックアップ・コンピューターに切り替えるタイミングは，SW8-USBによってどのように決定されますか？
A: AUTOスイッチモードのときは，SW8-USBのAUTOスイッチ入力に安定したトーン信号を送信するように両方のコンピューターを設定する必要があります（これらはデジタルでアクセスされます）。
プライマリー・コンピューターでこの信号が途切れると，SW8-USBはバックアップ・コンピューターで正しい信号をチェックし，3ミリ秒以内に切り替わります。これにより，バックアップトラックへの切り替えが，PAシステムによる目立った変更なしにシームレスに行われます。
Q: SW8-USBをMIDIコントローラーでリモートコントロールできますか？
A: はい，これを行うには，クロージャー・インターフェイスにコンタクトするためのMIDIが必要になります。ラッチング・フットスイッチを使用して，SW8をリモートで切り替えることもできます。
Q: SW8-USBの入力切り替えやミュートなどのパラメータをMIDI INでコントロールすることはできますか？
A: SW8-USBはコンピューターとの間でMIDI情報をやり取りするだけなので，SW8-USB自体のパラメーターをデジタルで制御することはできません。
Q: AUTOスイッチ機能に安定したトーンを使用できますか？
A: はい，1kHzのテストトーンを推奨しますが，どの定常状態の信号でも動作します。
Q: 電源が切れるとどうなりますか？
A: SW8-USBのUSBカードはコンピューターからのバス給電で動作しています。SW8-USBの電源が切れた場合は，SW8-USBの電源を入れるだけで再生を再開することができます。各コンピューターへの接続を再確立します。
Q: AUTOスイッチをオフにしましたが，INPUT SELECTスイッチを使用してAとBを切り替えることができません。
A: フロントパネルのINPUT SELECTスイッチを有効にするには，SW8-USBのリアパネルにあるJR-2 Remote ON A/Bスイッチをオフにしてください。